Formálsorð

Dr. Oliver W. Holmes sagði svo hnyttilega að sjálfsævisaga væri það sem sérhver ævisaga ætti að vera. Fjögur bindi verksins „Frásögn af handleiðslu Drottins í lífi George Müllers“, sem hann ritaði eigin hendi, eru þegar komin út á prenti. Þar við bætist fimmta bindið sem eiginkona hans tók saman um kristniboðsferðir hans, auk ársskýrslnanna sem gefnar hafa verið út síðan. Allt þetta myndar í raun sjálfsævisögu – lífssögu Müllers sjálfs, sem ber sterkan svip af hans eigin sérstæða persónuleika og er einstaklega ítarleg og heildstæð. Fyrir þá sem sækjast eftir einfaldri dagbók yfir líf hans og öllum smáatriðum sögu hans gera þessi prentuðu gögn aðra lýsingu á honum úr annarra hendi óþarfa að því leyti.

Tvö sjónarmið hafa hins vegar einkum orðið tilefni þessa stutta minningarits. Í fyrsta lagi er markmiðið að setja staðreyndir þessa merkilega lífs fram, ekki fyrst og fremst í tímaröð sem staka viðburði, heldur vegna þess lífslærdóms sem þær búa yfir, þar sem þær varpa ljósi á og brýna mikilfenglegar andlegar meginreglur og fyrirmæli. Í öðru lagi myndi enginn jafn auðmjúkur maður og hann nokkru sinni skrifa það um sjálfan sig sem annar getur með réttu ritað um hann eftir burtför hans, svo að aðrir megi vegsama Guð í honum.

Enginn hefði getað tekið að sér það verk að skrifa lífssögu Müllers án þess að skynja djúpt hvílíkt tækifæri í því felst til að brýna mikilvægustu sannindi um heilagt líferni og heilaga þjónustu. Né heldur hefði nokkur getað lokið slíku verki án þess að fyllast lotningu yfir þeim rökum sem þessi frásögn færir fyrir nærverandi, lifandi Guði sem bænheyrir, og fyrir því að raunhæft og mögulegt sé að eiga daglega göngu með Honum og starf með Honum. Það hefur verið mikil hjálp við samningu þessarar bókar að höfundurinn hefur átt svo tíð samtöl við herra James Wright, sem var samstarfsmaður Müllers svo lengi og þekkti hann svo náið.

Svo veigamikið afl var orð Guðs í lífi Müllers að í viðauka höfum við lagt sérstaka áherslu á helstu ritningarstaðina sem veittu honum innblástur og leiddu trú hans og breytni, og birt þá eftir því sem unnt er í þeirri röð sem þeir höfðu hagnýt áhrif á líf hans. Jafnframt er svo mörg viturleg og ómetanleg heilræði að finna á víð og dreif um dagbók hans að nokkur hinna áhrifamestu og gagnlegustu hafa verið valin úr, og má einnig finna þau í viðaukanum.

Þessi bók hefur, líkt og lífið sem hún dregur upp mynd af, aðeins eitt markmið. Henni er einfaldlega og eingöngu ætlað að breiða út, undirstrika og varðveita vitnisburð George Müllers um Guð sem bænheyrir. Hún á að setja fram, eins skýrt, kröftuglega og stuttlega og kostur er, megindrætti í sögu eins manns og reynslu hans af leiðsögn og handleiðslu Drottins, sem gefur fullnægjandi svar við spurningunni:

Hvar er Drottinn, Guð Elía?